¡Hola y buen miércoles!
He encontrado algunos cronosalseos que me faltaban por colgar en este blog, así que, junto a la entrada correspondiente, quería dejártelos por aquí. Si eres nuevo en este blog, decirte que los cronosalseos no son otra cosa que los resúmenes de aquellos documentos relacionados con Abaurrea (Alta y Baja) y sus habitantes que podemos encontrar en el Archivo General de Navarra. Si quieres profundizar en alguno de ellos puedes acercarte al archivo y pedirlo directamente con el número de registro (esa primera línea) de cada proceso.
.............................................................
CL_P.RONCESVALLES
N1193.2
Venta
de Guiot de Saint Germain, peinero, morador en el burgo de San Nicolás de
Pamplona y Oria Sanchez de Osteriz, su mujer, en favor de García Perez de
Liberri y María Martínez de Abaurrea, su mujer, de 5 viñas, situadas en Mutilva
Baja y sujetas al pago de la colegiata de Santa María de Roncesvalles de 19 sueldos
y 3 dineros de censo anual.
1376
1
hoja, pergamino
………………………………………..
Este cronosalseo tengo que añadirlo a Cronosalseos S.XIII - S.XV
.............................................................
319874-F146
– OCHOA - SENTENCIADO– F1N15
Graciana
de Arostegui, residente en Abaurrea Alta, contra María de Arostegui, viuda, su
hermana, vecina de Abaurrea Alta, sobre posesión y entrega de la mitad de los
bienes del legado de Miguel de Iriberri, alias Villanueva, y Catalina de
Abaurrea, alias Arostegui, sus padres.
1549-1550
Secretario/Escribano:
Menaut de Suescun
44
Folios
………………………………………..
Este cronosalseo y otros de esa época los tienes en Cronosalseos del S.XVI Parte I
.............................................................
320012-F146
– OCHOA - SENTENCIADO– F4N13
Juana
de Olagüe, viuda, vecina de Pamplona, contra Graciana de Roncesvalles, viuda de
Pedro de Abaurrea, sastre, y Sancho de Abaurrea, su hijo, mercader, vecinos de
Pamplona, sobre cumplimiento como fiador de saneamiento de la evicción de venta
de una casa de Martín de Mendigorria, notario, en la calle Carnicerias Viejas
de Pamplona por 200 florines y obligación al desalojo y entrega de dicha
casa.
1550
Secretario/Escribano:
Menaut de Suescun
14
Folios
………………………………………..
320036-F146
– OCHOA - SENTENCIADO– F4N37
Pedro
de Bertiz, burullero, heredero de Miguel deLandibar, su tío, vecino de
Pamplona, contra Catalina de Roncesvalles, viuda de Pedro de Abaurrea, sastre,
heredero de Martín de Abaurrea y Sancho de Abaurrea, su hijo,vecinos de
Pamplona, sobre pago de 43 florines de una taza de plata prestada.
1550
Secretario/Escribano:
Menaut de Suescun
14
Folios
………………………………………..
320589-F146
–OCHOA - SENTENCIADO– F7N1
Miguel
Solis, Pedro Lacruz, Miguel de Villava y otros, vecinos de Salinas de Ibargoiti
y foranos de Erespuru (Ibargoiti),
contra Juan de Abaurrea, residente en Abinzano, sobre inhibición de goce y
aprovechamiento de hierbas y aguas con su ganado en el lugar despoblado de
Erespuru (Ibargoiti).
1551-1552
Secretario/Escribano:
Menaut de Suescun
100
folios + 3 pergaminos
…………………………………………………….
320083-F146
– OCHOA - SENTENCIADO– F1N27
Catalina
de Echeverria, viuda de Miguel de Echeverri, vecina de Abaurrea Alta, y Pedro
de Abaurrea , clérigo, beneficiado de las iglesias parroquiales de Abaurrea
Alta y Garayoa, contra Miguel de Garayoa, herrero, vecino de Abaurrea Alta,
sobre oposición a la ejecución de bienes de Miguel de Echeverri y Juan de Aria,
alegando estar interesados.
1551
Secretario/Escribano:
Menaut de Suescun
9
Folios
………………………………………..
320172-F146
– OCHOA - SENTENCIADO– F3N16
Martín
de Abaurrea, vecino de Abinzano y forano de Erespuru (Ibargoiti), contra el
lugar de Salinas de Ibargoiti, sobre reconocimiento de vecindad forana en el
lugar despoblado de Erespuru (Ibargoiti) y carnereamiento indebido de una
oveja.
1551
Secretario/Escribano:
Menaut de Suescun
10
Folios
………………………………………..
320184-F146
– OCHOA - SENTENCIADO– F3N28
Martín
Domingo de Abaurrea, vecino de Abaurrea, contra Martín de Azparren, abad de la
iglesia parroquial de Azparren, cabezalero testamentario de Juana Urrutia de
Abaurrea y María Miguel de Abaurrea, heredera de Juana Urrutia de Abaurrea, su
madre, sobre apelación de sentencia del alcalde del valle de Aezcoa realativa a
restitución de una taza de plata, una yegua y otros bienes tomados de la casa
de Juana de Urrutia de Abaurrea.
1551
Secretario/Escribano:
Menaut de Suescun
5
Folios
………………………………………..
320270-F146
– OCHOA - SENTENCIADO– F5N23
Martín
de Abaurrea, natural de Abaurrea Alta, residente en Andalucía, contra Juan de París,
vecino de San Martín de Unx, sobre pago de 9 ducados, resto de 11 ducados y 14
tarjas, de la venta de varias cabras en Murillo el Fruto.
1551
Secretario/Escribano:
Menaut de Suescun
10
Folios
………………………………………..
320433-F146
– OCHOA - SENTENCIADO– F3N28
Martín
Motza de Garayoa y María de Garayoa, su mujer, vecinos de Garayoa, contra Juan
Zuri de Garayoa, Graciana de Abaurrea, su mujer, y Gracia de Abaurrea, su
hermana, vecinos de Abaurrea, sobre apelación de sentencia del juez de primera
instancia relativa a pago de 192 florines de salario por los años de servicio.
1552
Secretario/Escribano:
Menaut de Suescun
59
Folios
………………………………………..
320727-F146
–OCHOA - SENTENCIADO– F2N41
Pedro
Fray, beneficiado de la iglesia parroquial de Abaurrea, contra Martín del
Burgo, vecino de Burguete, heredero de Martín de Garralda, barbero, y Graciana
de Vera, sus padres, sobre ejecución de bienes por 117 florines de préstamo.
1552
Secretario/Escribano:
Menaut de Suescun
34
folios
…………………………………………………….
321527-F146
–OCHOA - SENTENCIADO– F3N4
El
Fiscal y Juan de Abaurrea, mayoral de Ramiro de Huarte y de Miguel de Abaurrea,
vecinos de Tafalla, contra Martín de Gorriz, Martin de Zuazu, Arnaldo de
Casanova y otros, residentes en Oricin, presos, sobre indemnización de daños
por agresión con puñal y pértiga y resultado de heridas y maltrato de su ganado
durante su traslado a la sierra de Andia.
1552-1556
Secretario/Escribano:
Menaut de Suescun
157
folios
…………………………………………………….
320768-F146
–OCHOA - SENTENCIADO– F3N29
El
Fiscal contra Martín de Abaurrea, sobre asunto criminal
1553
Secretario/Escribano:
Menaut de Suescun
16
folios, falta
…………………………………………………….
321190-F146
–OCHOA - SENTENCIADO– F5N8
Juan
de Abaurrea contra Pedro de Amatriain, sobre querella
1554
Secretario/Escribano:
Menaut de Suescun
9
folios, falta
…………………………………………………….
321055-F146
–OCHOA - SENTENCIADO– F2N61
Miguel
de Sorauren, zapatero, y Antonia de Izurzu, su mujer, vecinos de Pamplona,
herederos de Martín de Izurzu, zapatero, y Graciana de Abaurrea, sus padres,
contra María de Izurzu, su prima, mujer de Martín de Zabalza, sastre, vecina de
Zabalza, sobre apelación de sentencia relativa a pago de 100 florines de legado
testamentario de Graciana de Abaurrea.
1554
Secretario/Escribano:
Menaut de Suescun
17
folios
…………………………………………………….
320967-F146
–OCHOA - SENTENCIADO– F1N22
Gracia
de Espinal, viuda de Juan de Abaurrea menor, y Martín de Izarbe, su marido,
pelaire, vecinos de Pamplona, contra Juan de Abaurrea mayor, pelaire, y
Catalina de Lete, su mujer, vecinos de Pamplona, sobre restitución de 650
florines y otros bienes de dote.
1554
Secretario/Escribano:
Menaut de Suescun
22
folios
…………………………………………………….
321554-F146
–OCHOA - SENTENCIADO– F3N31
María
de Abaurrea, viuda, vecina de Erro, contra María Martín de Villanueva, vecina
de Erro, sobre inhibición de nueva obra de construcción de una casa llamada del
Escribano.
1554-1556
Secretario/Escribano:
Menaut de Suescun
5
folios
…………………………………………………….´
321900-F146
–OCHOA - SENTENCIADO– F3N15
María
de Abaurrea, viuda, vecina de Sangüesa, contra Baltasar de León, platero,
vecino de Sangüesa, sobre pago de 6 cargas de vino y una carga de trigo de
salario de criada de 8 meses.
1558
Secretario/Escribano:
Menaut de Suescun
27
folios
…………………………………………………….´
322209-F146
–OCHOA - SENTENCIADO– F2N2
Pedro
de Sola y María de Abaurrea, su mujer, vecinos de Tudela, contra Juan de
Cadreita, vecino de Tudela, sobre pago de 72 ducados, resto de 120 ducados de
venta de cueros de Indias.
1560
Secretario/Escribano:
Juan de Suescun
12
folios
…………………………………………………….´
323131-F146
–OCHOA - SENTENCIADO– F1N1
Martín
Celay de Abaurrea, estudiante, vecino de Abaurrea Alta y residente en Pamplona,
contra María de Uriz, su madrastra, viuda de Miguel de Celay, y Juan Celay de
Abaurrea, su hijo, vecinos de Abaurrea Alta, sobre pago de 30 ducados anuales
de alimentos en cumplimiento de legado testamentario de Miguel de Celay, su
padre.
1563-1564
Secretario/Escribano:
Juan de Suescun
66
folios
…………………………………………………….´
323308-F146
–OCHOA - SENTENCIADO– F5N12
Sancho
de Abaurrea y María de Irurozqui, su mujer, vecinos de Irurozqui, contra
Rodrigo Fernández, vecino de Imirizaldu, sobre posesión de una viña de una
peonada y media
1564
Secretario/Escribano:
Juan de Suescun
43
folios
…………………………………………………….´
324237-F146
–OCHOA - SENTENCIADO– F6N2
Rodrigo
Fernandez, vecino de Imirizaldu y Pascual Lopez, vecino de Liedena, tutores de
María de Irurozqui y Graciana de Irurozqui, herederas de Juan de Irurozqui y
Maria de Imirizaldu, sus padres, vecinos de Irurozqui, contra Sancho de
Abaurrea y María de Irurozqui, su mujer, vecinos de Irurozqui, sobre posesión y
restitución de bienes de Juan de Irurozqui, cesionario de María Martín, su
madre.
1565-1567
Secretario/Escribano:
Juan de Suescun
38
folios
…………………………………………………….´
324377-F146
–OCHOA - SENTENCIADO– F1N23
Los
lugares de Abaurrea Alta y Abaurrea Baja contra Martín de Enecoiz, alias Andia,
costiero, vecino de Abaurrea, sobre pago de 8 ducados de multa por negligencia
en el ejercicio de su cargo
1568
Secretario/Escribano:
Juan de Suescun
20
folios
…………………………………………………….´
324914-F146
–OCHOA - SENTENCIADO– F2N28
Martín
Martínez de Urroz, vecino de Aoiz, contra Juan de Oses, vecino de Garayoa y
otros, vecinos de Abaurrea Alta, sobre despacho de ejecución de bienes por 63
ducados y 45 tarjas de venta de 213 cántaros de vino, a 15 tarjas el cántaro.
1569
Secretario/Escribano:
Juan de Suescun
19
folios
…………………………………………………….´
325318-F146
–OCHOA - SENTENCIADO– F1N36
María
de Echarte, viuda en primeras nupcias de Pedro de Apeztegui, vecina de
Villanueva de Aezcoa, contra Miguel de Abaurrea, su marido, vecino de
Villanueva de Aezcoa, sobre malos tratos y partición de una casa de ambos para
una hija de su primer matrimonio.
1570
Secretario/Escribano:
Juan de Suescun
14
folios
…………………………………………………….
326135-F146
–OCHOA - SENTENCIADO– F3N14
Juan
de Ansa, administrador de los frutos de la iglesia parroquial de Irañeta, vecino
de Irañeta, contra Sancho de Abaurrea, mercader, vecino de Pamplona, sobre pago
de 50 ducados de salario como administrador.
1570-1572
Secretario/Escribano:
Juan de Suescun
44
folios
…………………………………………………….
325782-F146
–OCHOA - SENTENCIADO– F2N29
Miguel
de Abaurrea, viudo de María Martín de Ecay, vecino de Villanueva de Aezcoa,
contra Carlos de Ecay, vecino de Artazu, heredero de María Martín de Ecay, su
hermana, sobre pago de 6 ducados resto de obras de construcción realizadas en
una casa de Artazu y 8 robos de trigo de arriendo de la primicia de la iglesia
parroquial de Uli.
1571
Secretario/Escribano:
Juan de Suescun
5
folios
…………………………………………………….
326795-F146
–OCHOA - SENTENCIADO– F5N22
Miguel
de Abaurrea, vecino de Tafalla, contra Juan de Abaurrea, su hijo, vecino de
Tafalla, sobre confirmación de sentencia relativa a ejecución de bienes por 40
ducados de una reserva establecida en la donación de bienes para su matrimonio
con Ana de Arbeiza.
1574
Secretario/Escribano:
Juan de Suescun
32
folios
…………………………………………………….
326970-F146
–OCHOA - SENTENCIADO– F1N41
Garcia
de Zarco y María Martín de Gurpide, su mujer, vecinos de Abaurrea Alta, contra
Garcia de Gurpide y Maria de Gurpide, sus hermanos, vecinos de Orbaiceta, sobre
ejecución de bienes por 120 ducados, ropa de cama, trajes del valle de Aezcoa
de paño pardo, un arca y joyas de dote.
1574-1575
Secretario/Escribano:
Juan de Suescun
45
folios
…………………………………………………….
326857-F146
–OCHOA - SENTENCIADO– F7N11
Lope
Martinez, vecino de Oronz, contra Garcia de Sario, vecino de Abaurrea Baja,
sobre pago de 7 ducados de deuda.
1574
Secretario/Escribano:
Juan de Suescun
6
folios
…………………………………………………….
326785-F146
–OCHOA - SENTENCIADO– F5N12
Juan
Portal y María Portal, su mujer, vecinos de Huarte, contra Juan de Abaurrea y
Simón de Huarte, vecinos de Huarte, sobre ejecución de bienes por 12 ducados de
reditos anuales de un censo de 200 ducados.
1574
Secretario/Escribano:
Juan de Suescun
4
folios
…………………………………………………….
342672
. Corte Mayor de Navarra, Contiene las diligencias y sentencias de los
siguientes procesos:
1.-Mandamiento
para paralizar determinadas causas de brujería.
2.-
El Fiscal contra María de Izurdiaga, presa, sobre solicitud de libertad.
3.-
El Fiscal contra Juan López de Guibela, Juan López de Ibillos, Teresa, mujer de
Pedro Mazquiarán, María San Juan, viuda, Gracia Sasarte, María Sasarte,
Catalina de Aguirre, María Juan, viuda, vecinas de Ciordia, presas, sobre
solicitud de libertad.
4.-
El Fiscal contra Catalina de Irañeta, mujer de Juan de Alli, y Micaela de
Villanueva, presas, sobre brujería.
5.-
El Fiscal contra Juan de Jenda, carpintero, vecino de Esain, preso, sobre
brujería.
6.-El
Fiscal contra Gracia Martíz, viuda, vecina de Urdiain, presa, sobre brujería.
7.-El
Fiscal contra Juana Trisquet, presa, sobre brujería.
8.-
El Fiscal contra Isabel de Iriarte, mujer de Salvador de Arlegui, vecina de
Añorbe, sobre brujería.
9.-
El Fiscal contra Pedro de Aria, María Juan de Abaurrea, viuda, María Marijena,
viuda, María de Iriarte, Catalina Juanarena, Graci Maisterrena, Juana
Joanpericena, vecinas de Villanueva de Aézcoa, Orbara y Orbaiceta, sobre
brujería.
10.-El
Fiscal contra Marñua Martún Sanz y María Chinchillas, su hija, vecinas de
Ollobarren, sobre brujería.
11.-El
Fiscal contra María de la Peña, María de San Juan y María López, vecinas de
Piedramillera, presas, sobre brujería.
12.-
El Fiscal contra Graciana de Loizu, Mihuel de Añoa, Domingo de Busoriz, Juana
Marín de Lasa, María García de Lasa, vecinos de Burguete, sobre brujería.
13.-
El Fiscal contra Andella Ortiz, Catalina Petruco, María Mea, Pascuala Surío,
María Ezquer, Águeda Ezquer, Catalina Ezquer, Isabel, hija de Catalina
Echeandi, María Martín, Pedro de Alcazaoa, Catalina Garjón, alias Mejesa, y
Catalina de Arbel, vecinos de Burgui, sobre brujería.
14.-
El Fiscal contra Margarita Gatarra, Micaela Exquer, Catalina Lurbes, María
LEcumberri, María Ortiz, hija de Andella Ortiz, Juan Gorria sacristan, Pedro
Martiz alias el Garroso, Catalina de Bidagaray, Garci Luro, Magi Arbel, Gracia
Ibáñez, Gracia Zoco, Pedro de Echeandi, Catalina Equialt, Juana Arrieta, María
Pérez, Catalina Mea, mujer de Juan de Alegría, sustituto Fiscal del Valle de
Roncal, Gracia Labairu, Magdalena Andrés, vecinos de Burgui, Uztarroz, Vidangoz
y Roncal, sobre brujería.
15.-
El Fiscal contra María Arbel, María Pérez de Juanlucea, Andrea María y Hernando
de Aniz, vecinos de Huarte Araquil, sobre brujería
16.-
El Fiscal contra María González de Asarta y María de Cerezo, viudas, vecinas de
Espronceda, sobre brujería.
17.-
El Fiscal contra María de Xaxona, mujer de Antón de Mañano, vecina de Marcilla,
sobre brujería
18.-
El Fiscal contra María de Palomares, mujer de Juan de Bujanda, sastre, y
Catalina de Zuñiga, viuda, mujer de Martín de Piedramillera, vecinas de
Torralba del Río, presas, sobre brujería.
19.-
El Fiscal contra Clara de Lazcano, vecina de Sorlada, sobre brujería.
1576
………………………………………………..
…………………………………………………….
327815-F146
–OCHOA - SENTENCIADO– F1N31
Sancho
de Abaurrea, vecino de Pamplona, contra Leon de Goñi, arcediano de la Tabla de
la catedral de Pamplona, sobre pago de 60 ducados, resto de 160 ducados de 3
años de arriendo de los cuartos decimales de linos de la primicia de la
provincia de Guipuzcoa en Azcoitia y Azpeitia (Guipuzcoa).
1576-1578
Secretario/Escribano:
Juan de Suescun
55
folios
…………………………………………………….
327217-F146
–OCHOA - SENTENCIADO– F1N6
Antonio
de Gongora y Catalina de Goñi, su mujer, señores de Gongora, contra Sancho de
Abaurrea, mercader, vecino de Pamplona, sobre pago de 60 ducados y 660 de una
letra de cambio otorgada por Juan de Arce, capitán.
1576
Secretario/Escribano:
Juan de Suescun
15
folios
…………………………………………………….
327835-F146
–OCHOA - SENTENCIADO– F2N14
Juan
de Abaurrea, vecino de Huarte, contra Martín Elcano y otros, vecinos de Huarte,
sobre indemnización de 127 ducados de daños por agresión a Miguel de Narvaiz y
resultado de heridas.
1578
Secretario/Escribano:
Juan de Suescun
34
folios
…………………………………………………….
328370-F146
–OCHOA - SENTENCIADO– F3N14
Martín
de Espinosa, mercader, vecino de Pamplona, contra María Pérez de Abaurrea,
viuda, y Graciana de Beunza, mujer de Martín ce Indave, vecinas de Pamplona,
sobre entrega de 20 ducados de remate de una casa en la calle Bullerias de
Pamplona a Martín de Indava para pago de 14 ducados de venta de 4 cueros.
1579-1581
Secretario/Escribano:
Juan de Suescun
56
folios
………………………………………………………
328186-F146
–OCHOA - SENTENCIADO– F1N23
Martín
de Almirantearena, vecino de Abaurrea Alta, contra los interesados en los
bienes de María de Almirantearena, su mujer, sobre abonimiento de testamento de
María de Almirantearena.
1580
Secretario/Escribano:
Juan de Suescun
27
folios
…………………………………………………….
328421-F146
–OCHOA - SENTENCIADO– F4N31
Martín
de Muru, clérigo, capellán de la catedral de Pamplona, tutor y curador de
Miguel de Abaurrea, heredero de Juan de Abaurrea y Catalina de Muru, sus
padres, contra Domingo Pascual, vecino de Artariain, y Juan de Maquirriain,
zapatero, vecino de Orisoain, sobre restitución de una heredad de 3 robadas en
la endrecera de Los Linares y una viña de 7 peonadas en la endrecera Sotoa de
Artariain.
1581-1582
Secretario/Escribano:
Juan de Suescun
15
Folios
…………………………………………………….
328518-F146
–OCHOA - SENTENCIADO– F3N6
Martín
de Muru, clérigo, vecino de Pamplona, curador de Miguel de Abaurrea, contra
Juan de Abaurrea, padre del menor, vecino de Artariain, sobre posesión y
restitución de bienes de Catalina de Muru, madre del menor, en cumplimiento de
testamento.
1581-1582
Secretario/Escribano:
Juan de Suescun
24
Folios
…………………………………………………….
328382-F146
–OCHOA - SENTENCIADO– F3N25
Juana
de Esnoz contra Juan de Abaurrea, sobre ejecución.
1581
Secretario/Escribano:
Juan de Suescun
9
Folios, falta.
…………………………………………………….
329547-F146
–OCHOA - SENTENCIADO– F2N9
Juan
Forcen, vecino de Pamplona, contra María Juan de Aldaba, mujer de Juan de
Abaurrea, heredera de Juan de Aldaba, su padre, vecina de Huarte, sobre pago de
36 ducados en cumplimiento de lo estipulado en el testamento de Juan de Aldaba.
1596
Secretario/Escribano:
Francisco Gil
26
Folios
…………………………………………………….
Todos estos van a ser añadidos a Cronosalseos del S.XVI Parte 2
...................................................................
284245-F146
– MIURA - PENDIENTE– F1N30
Juan
de Abaurrea y Teresa de Ardanaz, su mujer, vecinos de Unciti, contra Miguel de
Azoz, vecino de Azoz, sobre derecho de recolectar habas y lino en dos heredades
sembradas en Unciti.
1602
Secretario/Escribano:
Jaime de Burutain
6
Folios
………………………………………..
284547-F146
– MIURA - PENDIENTE– F1N29
Martín
de Arostegui y Domingo de Arostegui, su hermano, vecinos de Abaurrea Alta,
contra Martín de Chorrota, vecino de Abaurrea Alta, sobre remisión al alcalde
del valle de Aezcoa de un pleito relativo a la posesión de un prado.
1604-1605
Secretario/Escribano:
Jaime de Burutain
9
Folios
………………………………………..
266350-F146
–LORENTE - SENTENCIADO– F3N15
Pedro
de Lasaga, vecino de Azparren, contra Martín de Berria, vecino de Abaurrea,
sobre ejecución de bienes por 9 ducados de venta de una vaca.
1606
Secretario/Escribano:
Beltran de Garralda
19
Folios
…………………………………………………….
266448-F146
–LORENTE - SENTENCIADO– F3N22
Pedro
de Abaurrea contra Miguel de Bernedo, sobre asunto criminal.
1607
Secretario/Escribano:
Beltran de Garralda
89
Folios, falta
…………………………………………………….
284770–
F146 – MIURA - PENDIENTE– F2N26
Pedro
de Garralda, pelaire, vecino de Villanueva de Aézcoa, contra Martín de
Lopeortiz, vecino de Garralda y Juan Remon, vecino de Abaurrea, sobre pago de
alimentos suministrados durante 3 años y medio a Juan de Echeto, aprendiz de
pelaire, vecino de Garayoa.
1607
Secretario/Escribano:
Jaime de Burutain
5 Folios
………………………………………..
266473-F146
–LORENTE - SENTENCIADO– F1N22
Martín
de Larumbe contra Juana de Abaurrea, sobre pago de cantidades.
1608
Secretario/Escribano:
Beltran de Garralda
31
Folios, falta
…………………………………………………….
266847-F146
–LORENTE - SENTENCIADO– F1N25
Martín
de Berria, arrendador de la herrería de Oroz-Betelu, vecino de Abaurrea, contra
el lugar de Oroz-Betelu, sobre indemnización de 500 ducados de daños causados
en su herrería al no haber reparado un puente y las anteparas de una presa.
1609-1611
Secretario/Escribano:
Beltran de Garralda
5
Folios
…………………………………………………….
284974–
F146 – MIURA - PENDIENTE– F2N23
Martín
de Enecoiz, alias Berria y María de Enecoiz, su mujer, vecinos de Abaurrea
Alta, contra Martín Domingo, vecino de Abaurrea Alta, sobre apelación de
sentencia del alcalde del valle de Aezcoa relativa a derecho de retracto de la
venta de una heredad en la endrecera Ararteco Arana previa entrega de 12
ducados de su valor, alegando haber finalizado el periodo de 4 años establecido
en la carta de gracia.
1609
Secretario/Escribano:
Jaime de Burutain
8
Folios
………………………………..
266847-F146
–LORENTE - SENTENCIADO– F2N12
Pedro
de Artieda, presbítero y beneficiado de la iglesia parroquial de Lumbier,
contra Martín Berria, vecino de Abaurrea Alta, sobre pago de la costa y
manutención de 2 rocines embargados por 25 ducados de una obligación y, por vía
de reconvención, pago de los alquileres de dichos rocines e indemnización de
daños.
1610-1612
Secretario/Escribano:
Beltran de Garralda
46
Folios
…………………………………………………….
266683-F146
–LORENTE - SENTENCIADO– F3N8
Martín
Ibáñez de Muruzabal, vecino de Puente la Reina, contra María Beunza, viuda de
Juan de Abaurrea, zapatero, vecina de Puente la Reina, sobre pago de 20 ducados
de 2 años de arriendo de una casa.
1610
Secretario/Escribano:
Beltran de Garralda
76
Folios
…………………………………………………….
285124–
F146 – MIURA - PENDIENTE– F1N32
Juan
de Zubialde, vecino de Abaurrea, contra el lugar de Abaurrea, sobre otorgar
escritura de arriendo del aprovechamiento de las hierbas y aguas durante 4 años
por 400 ducados y los réditos de un censo de 1300 ducados en cumplimiento de un
convenio o subasta pública de dicho aprovechamiento.
1611
Secretario/Escribano:
Jaime de Burutain
6
Folios
………………………………………..
266985-F146
–LORENTE - SENTENCIADO– F2N14
Martín
Berria, vecino de Abaurrea, contra Tomás de Orbaiceta, herrero, vecino de
Ochagavía, sobre ejecución de bienes por 18 ducados de la venta de 5 quintales
de hierro.
1614
Secretario/Escribano:
Beltran de Garralda
9
Folios
…………………………………………………….
267010-F146
–LORENTE - SENTENCIADO– F2N39
Martín
de Abaurrea, juglar, vecino de Urroz, contra Esteban de Arranegui, vecino de
Pamplona, sobre pago de 3 ducados del valor de una camisa, cuello y puños
ofrecidos en cumplimiento de convenio con los mozos del barrio Tras la Plaza
del Castillo, y, por vía de reconvención, pago de 7 ducados por no tañer los
días de fiesta y 17 reales por la costa de 4 días faltados.
1614
Secretario/Escribano:
Beltran de Garralda
28
Folios
…………………………………………………….
267182-F146
–LORENTE - SENTENCIADO– F2N25
Martín
Juarez, mercader, vecino de Tafalla, contra Gracián de Abaurrea, vecino de
Ujue, sobre ejecución de una viña de 6 peonadas por 68 reales, resto de 100
reales de la venta de 10 robos de ordio y 24 cántaros de vinagre.
1615
Secretario/Escribano:
Beltran de Garralda
15 Folios
…………………………………………………….
267125-F146
–LORENTE - SENTENCIADO– F2N43
Sebastian
de Alcoz, bastero, vecino de Pamplona, contra Tomás de Orbaiceta, herrero,
vecino de Ochagavía, sobre ejecución de bienes de fiador redimido por 21
ducados suplidos de deuda a Martín Berria, vecino de Abaurrea, y a Bernardo de
Echarri.
1615
Secretario/Escribano:
Beltran de Garralda
11
Folios
…………………………………………………….
267340-F146
–LORENTE - SENTENCIADO– F2N39
María
de Abaurrea, Carlos de Aragozqui y María de Beroiz, su mujer, vecinos de Urroz,
contra Cruzat de San Miguel y Catalina de Alzorriz, su mujer, vecinos de Zuza
(Longuida), herederos de Juan de Alzorriz, sobre pago de alimentos de 7 años
suministrados a María de Alzorriz.
1617
Secretario/Escribano:
Beltran de Garralda
136 Folios
………………………………………..
267247-F146
–LORENTE - SENTENCIADO– F2N21
Juan
de Barricata, presbítero y beneficiado de las iglesias parroquiales de Santiago
y San Salvador de Sangüesa, y Epifanía de Zuza, hija de Sebastián de Zuza y
Catalina de Abaurrea, su mujer en primeras nupcias, vecina de Lumbier, contra
el lugar de Arbonies, sobre oposición a la ejecución de bienes por 400 ducados,
resto de un censo de 500 ducados tomado por el lugar de Arbonies a Valentín de
Jaso, vecino de Pamplona, alegando estar interesados en dichos bienes por la
dote materna y de Epifania de Barricata, su abuela.
1617
Secretario/Escribano:
Beltran de Garralda
53 Folios
…………………………………………………….
267337-F146
–LORENTE - SENTENCIADO– F2N36
Juan
de Iruñela, presbítero y beneficiado de la iglesia parroquial de Mañeru, contra
María de Lasaga, viuda de Juan de Abaurrea, vecina de Pamplona, sobre ejecución
de bienes de Juan de Lasaga, arrendador de la taberna de Larraga, vecino de
Barasoain, por 118 reales de venta de 53 cántaros de vino.
1618
Secretario/Escribano:
Beltran de Garralda
33 Folios
………………………………………..
Estos irán en Cronosalseos del S.XVII (1600-1620)
.............................................................
267645-F146
–LORENTE - SENTENCIADO– FUN13
Bernardo
de Loitegui, vecino de San Juan de Pie dePuerto (Pirineos Atlánticos), contra
Martín de Abaurrea, vecino de Urroz, sobre tasación de costas en un pleito
relativo a ejecución de bienes de Juan de Isaba por 8 ducados de resto de venta
de un caballo.
1621
Secretario/Escribano:
Beltran de Garralda
59
Folios
………………………………………..
267927-F146
–LORENTE - SENTENCIADO– FUN48
Juan
de Valencia, vecino de Sansoain (Leoz) contra Cecilia de Abaurrea, vecina de
Artariain, sobre tasación de costas en un pleito relativo a ejecución de bienes
por 3 ducados de reditos de un censo de 50 ducados.
1627
Secretario/Escribano:
Beltran de Garralda
47
Folios
………………………………………..
268070-F146
–LORENTE - SENTENCIADO– F2N7
Martín
de Oreyen y Juana Dominguez, su mujer, vecinos de Ezcaroz, contra Domingo de
Abaurrea, su cuñado, y Catalina Dominguez, su mujer, vecinos de Huarte, sobre
nombramiento de árbitros para la tasación de bienes por valor de 50 ducados de
dote.
1630
Secretario/Escribano:
Beltran de Garralda
31
Folios
………………………………………..
268224-F146
–LORENTE - SENTENCIADO– F2N23
Martín
de Labiano, labrador, vecino de Salinas de Pamplona, contra Juan de Beorlegui,
vecino de Abaurrea Alta, sobre restitución de 2 bueyes rematados por 80 ducados
de venta de ganado, alegando ser de labranza.
1632
Secretario/Escribano:
Beltran de Garralda
28
Folios
………………………………………..´
268552-F146
–LORENTE - SENTENCIADO– FUN15
Juan
de Irigoyen y Pedro de Irigoyen, hermanos, vecinos de Abaurrea Baja, herederos
de Miguel de Irigoyen, su padre y María de Irigoyen, su hermana, contra Juan de
Abaurrea e Irigoyen, primo de Catalina de Irigoyen, vecino de Pamplona, sobre
posesión y entrega de bienes del legado testamentario de Catalina de Irigoyen,
mujer en primeras nupcias de Miguel de Irigoyen, y María de Irigoyen, su hija,
alegando ser sus herederos.
1636
Secretario/Escribano:
Miguel de Ilarregui
119
Folios
………………………………………………………….
CL_P.IRACHE
N63
Título
de bachiller en Derecho canínico por la universidadde Huesca a favor de Pedro
Berria e Iñiguez, natural de Abaurrea Alta.
1636
………………………………………..
268649-F146
–LORENTE - SENTENCIADO– F2N2
Pedro
de Lazcano, escribano real, y María Martín de Abaurrea, su mujer, vecinos de
Pamplona, contra Pedro de Ancil y María Ibañez, su mujer, herederos de Graciana
de Ardanaz, vecinos de Eparoz, sobre restitución de bienes de Miguel de
Abaurrea, su padre, marido en primeras nupcias de Graciana de Ardanaz, con sus
frutos y esquilmos.
1636
Secretario/Escribano:
Miguel de Ilarregui
85
Folios
………………………………………..
Estos van en Cronosalseos del S.XVII (1621-1640)
.............................................................
268651-F146
–LORENTE - SENTENCIADO– F2N4
Juan
Remon menor, hijo de Juan Remon y María Remon, vecinos de Abaurrea Alta, contra
Juan Remon mayor, su hermano, vecino de Abaurrea Alta, sobre confirmación de
sentencia del alcalde ordinario del valle de Aezcoa relativa a entrega de
bienes de su madre alegrando ser su heredero.
1641
Secretario/Escribano:
Miguel de Ilarregui
102
Folios
………………………………………..
268974-F146
–LORENTE - SENTENCIADO– F1N13
Graciana
de Murillo, heredera de Juan Miguel de Murillo y María Martín Estoqui, sus
padres, residente en Pamplona, contra Martín de Abaurrea y María Matías de
Echagüe, su mujer, vecinos de Murillo (Longuida) sobre restitución de 2 viñas y
una heredad sitas en los términos de Murillo (Longuida) y ocupadas
indebidamente.
1647
Secretario/Escribano:
Miguel de Ilarregui
81
Folios
………………………………………..
269377-F146
–LORENTE - SENTENCIADO– F2N14
Juan
de Araiz, teniente capitán general de Artillería, vecino de Pamplona, contra
Fernando de Arraiz, capellán de la fundación Martín de Abaurrea, residente en
Indias, sobre nulidad de ejecución de 2 viñas en los términos de Dorrebeitia y
Ugarandia de Huarte y una huerta por 56 ducados dealcance de cuentas.
1654
Secretario/Escribano:
Miguel de Ilarregui
44
Folios
………………………………………..
269556-F146
–LORENTE - SENTENCIADO– F1N2
El
monasterio de Santa Engracia de Pamplona (clarisas) contra Francisco de Erro,
María de Erro, Fernando de Beruete y otros, herederos de Juan de Abaurrea,
vecinos de Pamplona, sobre evicción de la venta de una casa en Tafalla,
heredades y otros bienes sujetos a un censo de 300 ducados.
1658
Secretario/Escribano:
Miguel de Ilarregui
210
Folios
………………………………………..
269840-F146
–LORENTE - SENTENCIADO– FUN12
Juan
de Sarasa, labrador, vecino de Pamplona, contra Pedro de Sagaseta, labrador, y
Graciana de Setuain, su mujer, vecinos de Pamplona, sobre pago de 10 ducados de
un préstamo, alegando haber cobrado un legado de la fundación de manda pía de
Martín de Abaurrea y poder pagar la deuda.
1661
Secretario/Escribano:
Miguel de Ilarregui
23
Folios
………………………………………..
269895-F146
– LORENTE - SENTENCIADO– FUN23
Agueda
de Abaurrea, vecina de Uriz, contra Jose de Berrio, escribano real, vecino de
Uriz, sobre tasación de costas en un pleito relativo a ejecución de bienes por
160 ducados de una obligación.
1663
Secretario/Escribano:
Miguel de Ilarregui
62
Folios
………………………………………..
270176-F146
– LORENTE - SENTENCIADO– FUN6
Miguel
Ibañez, cesionario de Pedro de Arrieta, vecino de Aoiz, contra Miguel de
Ilundain y Juana de Abaurrea, su mujer, vecinos de Murillo (Longuida), sobre
ejecución de 2 viñasen los términos de Murillo (Longuida) por los reditos de un
censo de 100 ducados.
1669
Secretario/Escribano:
Pedro Fernandez de Montesinos
32
Folios
………………………………………..
Estos van en Cronosalseos del S.XVII (1641-1670)
.............................................................
270296-F146
– LORENTE - SENTENCIADO– FUN28
Fernando
de Arrayoz, capellán de la fundación de Martín de Abaurrea en el coro mayor de
la catedral de Pamplona, contra Jeronia deLafuente, viuda de Roque Sanz,
escribano real, vecina de Pamplona, sobre ejecución de una huerta de robadas y
otros bienes de Juan de Huarte y Arizabala, comisario receptor de los
Tribunales Reales, vecino de Huarte, por 64 ducados dereditos de un censo de
450 ducados.
1674
Secretario/Escribano:
Pedro Fernandez de Montesinos
26
Folios
………………………………………..
270782-F146
– LORENTE - SENTENCIADO– F2N8
Martín
de Azcarate, escribano real, vecino de Villava, contra el cabildo de la iglesia
parroquial de San Lorenzo en Pamplona, sobre mandamiento posesorio de una
heredad de 6 robadas en el termino Ezcaba de Pamplona, rematada a María de Abaurrea,
viuda de José Ibáñez de Muruzabal, vecina de Pamplona, por los reditos de un
censo perpetuo.
1685
Secretario/Escribano:
Pedro Fernandez de Montesinos
39
Folios
………………………………………..
270761-F146
– LORENTE - SENTENCIADO– F1N8
Miguel
de Nardues, vecino de Lumbier,contra Sebastián de Izco, vecino de Tabar, sobre
preferencia en el desembargo de 22 ducados y 4 reales de Martín deAbaurrea,
vecino de Lumbier, alegando ser el acreedor anterior.
1685
Secretario/Escribano:
Pedro Fernandez de Montesinos
29
Folios
………………………………………..
270939-F146
– LORENTE - SENTENCIADO– F1N2
José
Perez de Eguaras, vecino de Aoiz, cesionario de Pedro de Visoa, vecino de
Tardets-Sorholus (Pirineos Atlánticos), contra Juan de Larumbe, vecino de
Lumbier, sobre preferencia en el desembargo de 32 escudos de Martín de Abaurrea
y María de Iribarren, su mujer, vecinos de Irurozqui, de venta de 15 docenas de
lana blanca lavada.
1689
Secretario/Escribano:
Pedro Fernandez de Montesinos
17
Folios
………………………………………..
333667-F146
–OCHOA - SENTENCIADO– FUN27
El
Fiscal contra Juan de Sarasa y José de Gainza, naturales de Ucar, sobre agesión
a Juan de Abaurrea con resultado de heridas.
1689
Secretario/Escribano:
Juan de Berrio
14
folios, falta
…………………………………………………….
271312-F146
– LORENTE - SENTENCIADO– FUN1
Juan
de Garate, vecino de Villanueva de Aezcoa, cesionario de Martín de Berria,
vicario de las iglesias parroquiales de Abaurrea Alta y Abaurrea Baja y
testamentario de Pedro de ASteacho, abad de la iglesia parroquial de Villanueva
de Aezcoa, contra Pedro de Labiano, vecino de Labiano, sobre ejecución de
bienes por 20 ducados de reditos de un censo de 50 ducados.
1698
Secretario/Escribano:
Pedro Fernandez de Montesinos
6
Folios
………………………………………..
Estos los ordenaré en Cronosalseos del S.XVII (1671 - 1700)
..............................................................
289576-F146
–MIURA - PENDIENTE– FUN39
Agustín
de Nagore, Paula de Noain, su mujer, y Miguel de Noain, vecinos de Noain,
contra Miguel de Abaurrea, hijo y heredero de Miguel de Abaurrea y Catalina
Jiménez, vecino de Pamplona, sobre pago de 100 ducados ofrecidos a María de
Abaurrea para su matrimonio con Miguel de Noain, y legados a los demandantes en
su testamento.
1707
Secretario/Escribano:
Joaquín de Eguzquiza
35
folios
…………………………………………………….
301072-F146
–MIURA - SENTENCIADO– FUN26
Joaquín
de Lasaga, natural de Caseda, preso por agesión a Martín de Arozarena, natural
de Abaurrea Alta, con resultado de muerte, sobre solicitud de libertad por
concesión de indulto.
1714-1715
Secretario/Escribano:
Fermín de Istúriz
50
folios
…………………………………………………….
301249-F146
–MIURA - SENTENCIADO– FUN6
Juan
de Remondegui, vecino de Abaurrea Alta, contra Francisco de Irigoyen, vecino de
Grez, sobre pago de 25 ducados y 8 reales, resto de 45 ducados y medio de la
venta de un par de bueyes.
1721
Secretario/Escribano:
Joaquín de Eguzquiza
6
folios
…………………………………………………….
290142-F146
–MIURA - PENDIENTE– FUN15
El
Fiscal, sobre información de los regidores de Añorbe relativa a la dislocación
de hombro de Antonio de Abaurrea, regidor, vecino de Añorbe, por los malos
tratos recibidos de Juan de Necol, pastor, vecino de Añorbe.
1727
Secretario/Escribano:
Fermín de Istúriz
2
folios
…………………………………………………….
301535-F146
–MIURA - SENTENCIADO– FUN9
El
cabildo de la iglesia parroquial de San Nicolas de Pamplona contra Juan Antonio
de Abaurrea, vecino de Pamplona, sobre desalojo de una casa en la calle
Zapateria de Pamplona y pago de su arriendo.
1729-1730
Secretario/Escribano:
Femin de Istúriz
50
folios
…………………………………………………….
301165-F146
–MIURA - SENTENCIADO– FUN13
Antonio
de Escolar y Graciosa de Abaurrea, su mujer, vecinos de Pamplona, contra Pedro
José Valdelloz, vecino de Larraya, usufructuario de la casa Pedrorena de
Larraya con todos sus bienes, sobre despacho de ejecución por 84 ducados para
fin de pago de 100 ducados señalados en sus contratos matrimoniales de dote y
legítima como hijo de la casa Pedrorena y Escolar del lugar de Larraya.
1729-1730
Secretario/Escribano:
Femin de Istúriz
5
folios
…………………………………………………….
290286-F146
–MIURA - PENDIENTE– FUN7
El
cabildo de la iglesia parroquial de Caparroso contra Isabel de Aicua, viuda de
Pascual Barasoain, Juana Oses, viuda y usufructuaria de Juan de Abaurrea, Diego
Pascual de Urniza y otros, sobre posesión y derecho de cobro de 16 reales y
medio de réditos anuales por la celebración de 3 misas cantadas de los
aniversarios de Juana Ros y Ana Ros.
1732-1733
Secretario/Escribano:
Fermín de Istúriz
13
folios
…………………………………………………….
290502-F146
–MIURA - PENDIENTE– FUN28
Antonio
de Abaurrea, vecino de Añorbe, contra Miguel de Boloque, vecino de Aorbe, tutor
y curador de Joaquin de Olcoz, su sobrino, natural de Añorbe, sobre apelación
de sentencia del alcalde de Ucar relativa a restitución de una heredad de una
robada en el termino Camino de Iturqueta.
1742-1743
Secretario/Escribano:
Miguel Miura
20
folios
…………………………………………………….
Estos van en la entrada Cronosalseos del S.XVIII (1701-1750)
............................................................
290803-F146
–MIURA - PENDIENTE– FUN3
Felipe
Aldave, labrador, vecino de Cordovilla, viudo y heredero de Fermina de
Santesteban, mujer en primeras nupcias de Marcos de Gorriz, contra Fermín de
Labari, curador ad litem de Martín Gorriz, residente en Cizue, Apolonia Gorriz
y Esteban de Erro, vecino de Orcoyen, curador de José de Gorriz y Miguel de
Gorriz, hermanos, Pedro Ignacio Hualde y Pedro Miguel de Abaurrea, acreedores,
sobre declarar ser acreedores de los bienes y herencia del matrimonio Marcos
Gorriz y Fermina de Santesteban, vecinos de Cordovilla, y por vía de
reconvención, asignación y pago de 144 ducados, 36 ducados a cada una, de
legítima del legado materno.
1753-1755
Secretario/Escribano:
Miguel Miura
122
folios
…………………………………………………….
Este he de añadirlo en Cronosalseos de Abaurrea S.XVIII (de 1751 a 1770)
.............................................................
291648-F146
–MIURA - PENDIENTE– FUN3
Miguel
Tomás de Abaurrea, Juan Mateo de Abaurrea y Francisca de Abaurrea, hermanos,
residentes en Zabaldica, contra Francisco Mendioroz y María de Redín, su mujer,
vecinos de Cemborain, sobre posesión y reparto de los bienes de María Miguel de
Abaurrea, muerta abintestato en el Hospital de Pamplona.
1784
Secretario/Escribano:
Manuel Fermín de Miura
32
folios
…………………………………………………….
292017-F146
–MIURA - SENTENCIADO– FUN14
Martín
de Orbara, vecino de Abaurrea Alta, contra Catalina Loperena, mujer de Carlos
Lopeandia, vecina de Abaurrea Alta, sobre apelación de sentencia del alcalde de
Aezcoa relativa a restitución de un pañuelo de cabeza.
1791-1793
Secretario/Escribano:
Manuel Fermín de Miura
76
folios
…………………………………………………….
276735-F146
–LORENTE - SENTENCIADO– F3N11
Lorenzo
Arrieta, donatario universal de Miguel de Arrieta, su padre, vecino de Nagore,
contra Martín Oloriz, Pedro de Abaurrea, su yerno y Javiera de Oloriz, su
mujer, herederos de Domingo Minondo, Juan Nagore y Juan Miguel Nagore, vecinos
de Nahore, sobre aceptar o repudiar la herencia de Juana Minondo, mujer de
Martín Oloriz, para restitución de 20 ducados de la venta de 2 heredades de
Domingo Minondo y la parte correspondiente de 20 ducados de la venta de 2
heredades de Juana Minondo por no haber tonado posesión de una heredad,
alegando haber sido ejecutadas por Jose Antonio Bastida, administrador del
cabildo de la iglesia parroquial de Aoin, por los réditos de un censo de 120
ducados adeudado por Juan Nagore y Juan Miguel Nagore.
1798-1799
Secretario/Escribano:
José Francés
20
folios
…………………………………………………….
Y estos últimos irán en Cronosalseos de Abaurrea S.XVIII (de 1771 a 1799)
Hola! Mi nombre es Federico Morán Suescun, y les escribo desde Buenos Aires, Argentina, para comentarles que soy descendiente del Escribano Menaut de Suescun, quién nació en Baja Navarra en el año 1520. Les envío un gran saludo!
ResponderEliminar