sábado, 6 de marzo de 2021

Batallitas por el monte Aezkoa II, segunda parte de los documentos

 ¡Hola! Antes que nada, y para que te sitúes, te recomiendo echar un vistazo al resumen que te hice para explicar cómo los aezkoanos perdiero nsu monte por engaño y la primera parte de los documentos, en donde se citan a los vecinos y regidores de Abaurreas, Aribe, Garaioa, Garralda y Orbara que figuran en el acuerdo de la escritura, en el año 1794.

Recordarte también que se trata de una transcripción del documento original que fue realizada por terceros a máquina de escribir y colgada en la red.

Ahora si, bienvenid@ a “Batallitas por el monte Aezkoa II, segunda parte de los documentos.” 

…….........................................................

… Juan de Primorena, Francisco Celay, Juan Martín de Goicoa, Martín de Merino, Miguel de Apej, Pedro de Larrañeta, Miguel de Juan Perez, Joaquin de Egurde, Pedro de Guspide, Martin de Nostena, Pedro de Iriarte, Pedro de Iturralde, Sebastian de Arozarena, Martín de Jacue, Manuel de Arriola, Pedro Josef Alzat, Martín de Chorrota, Juan de Jurico, Miguel de Ibarco, Joaquín de Aspilche, Juan de Conde, Juan de Aguerre, Martín de Recalde, Miguel de Echegaray y Fermín Ibáñez, igualmente regidores y vecinos concejantes de dicho lugar de Orbaiceta.

Dovela labrada de Orbaizeta, si quieres saber más sobre las piedras de fachada del valle de Aezkoa te recomiendo el artículo de Koldo Colomo "zer diote aezkoako etxeek?" que se incluye en el libro de las actas HilarriCon


Felipe de Aguerre, Martín de Portal, Juan de Jauquirena, Salvador de Arana y Jaloi, Joaquin de Irigoyen y Aldabe, Miguel de Iribarren, Gregorio Burusco, Manuel de Reca, Juan de Ilincheta y Arrese, Pedro Josef de Arana, Joaquin de Sagardoy, Miguel de Iturri, Gregorio de Iturbide, Joaquin de Garate, Josef Chapar, Juan de Elizondo, Juan de Vergara, Francisco Javier de Arozarena, Domingo de Landa, Joaquin Ursutialde, Francisco Irigoyen, Juan Tomás de Arostegui e Ilincheta, Martín de Barberena, Miguel de Zercalde, Joaquin de Elizalde, Martín de Ojava, Pedro Juan de Arostegui, Francisco Ginto, Miguel de Iriarte, Pedro Vidondo, Rafael Apezarena, Martín José Juangorri y Juan Bautista Juangoyena, todos regidoresy vecinos concejantes de dicho lugar de Villanueva,

que son los que componen los concejos de estos nueve de este Valle y según hicieron relación de las tres partes de los vecinos concejantes de cada pueblo, las dos y más como unidad haciente, y celebran los presentes, haciendo y firmando por si y por los ausentes venideros por quienes prestaron canción de rato grato ett. judicatum solvendi, prevenidos de su disposición por mi, infrasquito escribano de que doy fé.

Propusieron que con noticia que tuvo innimiado valle, de que con orden de Su Majestad había pasado por el mes de Mayo último á el lugar referido de Orbaiceta, comprenso en el mismo y en cuyas cercanías le hace situada una fábrica de hierro, el M.S.Sr comisario, ordenado de sus Reales Ejércitos y que acompañado de un oficial del Real Cuerpo de Artillería y de otras personas, había reconocido dicha fábrica, montes comunes del Valle en que aquella se halle, sus arboledas y parajes, donde se notaban vestigios de haber minerales.

Premunieron de ese reconocimiento y sacaron por conveniencia que acaso podría Su Majestad meditar algún nuevo establecimiento de fábrica para hierro colado, que pudiere producir municiones de Guerra, y si por esta la Real voluntad, deseando el Valle, según el ejemplo de sus antepasados, y cooperar, de cuanto estaba de mi parte el mayor bien del estado.


Piedra de fachada de Hiriberri - Villanueva de Aezkoa, si quieres saber más sobre las piedras de fachada del valle de Aezkoa te recomiendo el artículo de Koldo Colomo "zer diote aezkoako etxeek?" que se incluye en el libro de las actas HilarriCon


Resolvió en Junta General que para ello se estableció, ceder gratuitamente a Su Majestad, con la mayor voluntad que podía, no sólo el sitio necesario para el establecimiento de la insinuada fábrica y sus oficinas, sino también los citados montes con sus arboledas, minerales que hallaran en ellos, ríos y demás que se necesitaren al intento y se comprendiese en aquellos y en los puertos grandes (así llamados) con lo demás accesorio y dependiente para que uno y otro sirviese a los fines que S.M. se dignase destinarlo, sin que por ello pretendiese ni solicitase el Valle más ni otra recompensa, que Su Majestad, por un efecto de su acredita real magnificencia se dignase a asomerar al valle de la paga y satisfacción del canon y pensión anual de doscientos y cuatro florines de a dos reales y medio, moneda de este reino, con que estaban grabados los montes y que hasta aquí ha contribuido y pagado el valle del común de sus rentas, como es los cien florines a la Real Hacienda y los ciento cuatro restantes a la Real Casa de Nuestra Señora de Roncesvalles.

Y que tampoco se embarace ni prohíba a sus vecinos el goce de sus ganados grandes y menudos de las yerbas y aguas de los insinuados términos y montes, su rozamiento y corta de maderas y leña para el consumo de sus casas y bordas, redificación de estas y demás edificios que construyeren, según que todo lo relacionado más individualmente parece de la representación de fecha 16 de Mayo de éste año, que firmada por dicho alcalde y Diputados de los nueve lugares de que se compone este valle, se dirigió a Su Majestad por medio de dicho Sr. Vicente Dominguez,

Y en vista de ello, por Real Orden que le da comunicado a este Caballero, el Exmo. Sr. Conde de Gansa con fecha de 22 de octubre, ppdo, y que dicho señor comisario ordenador ha participado de oficio al Valle, se ha servido mandar a Su Majestad que desde luego se proceda a formalizar las Escrituras correspondientes en donde conste judicialmente la cesión gratuita que de los montes hace al rey este valle, y la posesión que tome de ellos dicho Sr. comisionado, solo con la pensión de tener que pagar Su Majestad a la Real Casa de Roncesvalles los ciento y cuatro florines anuales cuyo cargo tiene el Valle y que no se prive a este del goce de las yerbas y aguas para sus ganados en dicho termino y montes, como también que no se le embarace el corte de maderas y leña para sus casas, haciéndole presente de la presente de orden del Rey la buena aceptación que ha tenido en su Real ánimo la voluntaria  oferta con que ha presentado y ofertado y ha hecho la donación a Su Majestad de los montes de la Fábrica, con las circunstancias expresadas y que esta demostración de respetuosa fidelidad la tendría presente en su Real gratitud, según que con más parece de la carta de oficio, que en relación con la citada Real orden y su contexto ha pasado al valle dicho señor comisario ordenador, que doy yo, el infrasquito escribano, haber visto y quedar colocada en el Archivo de sus papeles.

Continúa en "Batallitas por el monte Aezkoa II, tercera parte de los documentos"

.................................


Si te ha gustado esta entrada, además del libro de actas de las jornadas HilarriCon en donde encontrarás la mayoría de las piedras de fachada presentes en nuestro valle, te recomiendo estos artículos que encontré en la red (no los verás si tienes el bloqueador de publicidad  ¡con el rato que me paso buscando cosas interesantes relacionadas con las entradas!)

jueves, 4 de marzo de 2021

Batallitas por el monte Aezkoa II, primera parte de los documentos.

 

¡Hola! Hoy te traigo otra de las entradas que tenía pendiente. 

Voy a empezar a transcribir los documentos sobre “el robo” del monte Aezkoa a los aezkoanos pues hace tiempo que los encontré por aquí y los tengo, pero están escritos en máquina de escribir y me parece mucho más interesante y útil tenerlos re-escritos para buscar datos, entre otras cosas.

Y sin más, aquí te dejo la primera parte de toda esa documentación que alguien se dedicó a agrupar años atrás. ¡Espero que te guste, o como mínimo te entretenga!

Extraído del documento “Copia de la Escritura de cesión delos montes de Aezcoa a la Real corona el día 13 de Noviembre de 1784”. Algunos apellidos se han modificado en una letra para que coincidan con los censos que tenemos.

 

Batallitas por el monte Aezkoa II, primera parte de los documentos.

En el lugar de Arive del Valle y universidad de Aezcoa, y dentro de la sala de la casa del Ayuntamiento de este Valle, a nueve de Noviembre de 1784.

Por testimonio de mi, el Excmo.Re. infrasquito y de los testigos que abajo serán nombrados, se juntaron y congregaron en concejo general en dicha sala y casa, el Alcalde, Justicia Mayor y Capitán de guerra de este Valle, Los Diputados, Regidores y vecinos concejantes de los nueve lugares de que se componen, según lo tienen de uso y costumbre para ciertos y semejantes actos, al presente y procedente aviso ante diez que con expresión del fin al que eran convocados, se les dio en cada pueblo, por sus respectivos Diputados que nombradamente son:

Pedro de Larrambe y Lureta, alcalde de este dicho Valle,

 Josef Ignacio de Iturburu y Miguel de Iriarte, Diputados de los lugares de ambas Abaurreas que componen un concejo y común,

Miguel Francisco de Jacue, Diputado del lugar de Garayoa,

Domingo de Sarrasin y Maisterra, Diputado de este lugar de Arive,

Juan Josef Maisterra, Diputado del lugar de Garralda,

Francisco de Apat y Jurico, Diputado del lugar de Aria,

Miguel Maisterra, Diputado del lugar de Orbara,

Francisco de Aspilche y García, Diputado del lugar de Orbaiceta,

Miguel Francisco de Echeberri y Salvador de Juandeaburre y Mariato, Diputados del lugar de Villanueva,

y además,

Pedro de Quijorena, Francisco de Arozarena, Pedro Chapar, Francisco Mariticoaz, Juan Bautista de Arrese y Landa, Juan de Chiquirrin, Martín de Echeverri, Pedro de Erlande, Joaquin de Loperena, Pedro de Arostegui, Juan de Fraidearena, Martín de Orbara, Miguel Domingorena, Miguel de Ezpelondo, Martín de Alemán, Francisco de Arrese y Enecoiz, Juan de Arregui, Gregorio de Urrutia y Berriabaja, Juan Martín de Ordoqui, Miguel de Fraidearena y Jolís, Miguel de Cercalde, Miguel de Begino y Urchuti, Martín de Iriarte, Agustín de Echarri y Berria Alta, Martín de Mina, Juan de Juanchuri, Pedro García Celay, Francisco de Almirantearena, Ignacio Martiribar, Agustín de Peralta, Miguel de Juan Celay, Juan de Juanco, Miguel de Conderena, Angelo Aroiz, Pedro de Irigoyen, Juan de Iturburu, Martín de Garate, Pedro de Machingo, Martin de Costaro, Juan de Arregui, Juan de Maestre, Juan Miguel de Echeberri y Pedro de Urrutia, todos regidores y vecinos concejantes de dichos dos lugares de Abaurrea.

Juan Andrés de Mariato y Arrese, Juan de Celay Almirantearena, Salvatore Joaquín de Marchilande, Juan Miguel de Juanpolit, Miguel Loperena, Martín de Arraso, Juan Miguel de Pascal, Juan Ángel de Landa y Ainesa, Pedro de Olave, Riel de Simonena, Dionisio de Sarasin y Anchia, Juan de Celay, Juan de Iriarte, Juan Josef Apezarena, Miguel de Jamar, Juan de Conde, Martín de Laona y Elizalde, Miguel de Jundegui, Juan de Maisterra, Martín Echeverri, Miguel de Junyena, Juan Martín de Ordoqui, Pedro de Mariato y Pabena, Pedro de Urrutia, Josef de Jubiri, Juan Andrés de Sancholuz, Miguel de Arcatearena, Pedro Juan de Erlande, Juan Gregorio de Landa y Lujea, Miguel de Ventura, Juan Martin de Eguinoa y Mariato, Juan de Maisterra y Eguinoa, Juan Miguel de Arraso y Anso, Francisco de Juanperez y Anso, Juan de Arozarena, Miguel de Iriarte Echeto, todos regidores y vecinos concejantes del referido lugar de Garayoa.

Casa de Juan Martín de Elizondo y Botoa en Aribe. Encontrarás más piedras de fachada del valle Aezkoa en el artículo "Zer diote Aezkoako etxeek?" de Koldo Colomo en las actas HilarriCon.

Miguel de Architero, Juan Miguel de Lastape, Martin de Jscola, Juan Martin de Elizondo y Botoa, Martin de Domench, Juan de Uhalde, Juan Simon de Arrieta y Echeverri, Fransico Jaure e Indabe y Marías de Ventura, todos regidores y vecinos concejantes de este insinuado lugar de Aribe.

Juan Josef de Maisterra, Miguel de Ezquerrena, Francisco de Irache, Manuel de Elizondo y Capitanena, Martín de Soroniaca, Pedro de Elizalde, Pedro de Eneche, Bautista de Barberena y Juancorena, Joaqun de Barberena, Juan Miguel de Sastrerena, Juan de Urrutia, Pedro Juan de Mayorena, Juan Andrés de Juan García, Juan de Domencho, Miguel de Iriarte, Juan de Urchuti, Francisco de Pedroarena y Apat, Gerónimo de Landa, Juan de Agustín de Etxeberri, Juan Josef García, Pedro Dominget, Francisco Iriarte y Muticorena, Juan Lorenzo Gameso, Martín de Berrandre, Juan Miguel de Juanperez, Pedro de Pedroarena, Juan de Juancho, Martín de Basquiz, Juan M el de Gemelogorria, Juan Josef Miguel de Gemelogorria, Juan Josef de Arregirena, Pedro de Lope Ostiz, Pedro de Aroscoa, Juan de Larrañeta, Antonio de Ancharandoiz, Juan Luis de Arandoy, Martín de Pintorena, Martín de Mendialde, Martín de Asteacho, Juan Josef de Juantolanda, Martin de Lopejoa, Miguel de Saserezuriarena, Gregorio de Masemiguelena, Juan de Arguinena, Juan de Juancorena, todos asimismo Regidores y vecinos concejantes del lugar de Garralda.

Gregorio de Jamar, Martín Josef de Irigoyen, Pedro de Iturralde, Martín de Recalde, Pedro de Echeverri, Juan Miguel de Apef, Miguel de Elizalde, Juan de Iriarte, Francisco de Reca y Apat, Martín de Aguerre y Urrutia, Martín de Laurenz y Jaure, Juan de Retegui y Francisco de Esteve, todos en igual forma Regidores y vecinos concejantes del lugar de Aria.

Casa de Miguel Elizalde en el pueblo de Aria. Encontrarás más piedras de fachada del valle Aezkoa en el artículo "Zer diote Aezkoako etxeek?" de Koldo Colomo en las actas HilarriCon.

Juan Miguel de Landa, Juan Miguel de Jabat, Miguel de Aguerre, Martín de Urrutia, Pedro Ramón de Goicoa Iriarte y Paguila, Juan Martín de Juanarena, Juan Martín de Anso, Juan de Echeverri, Juan de Jolis, Pedro Iriarte, Josef de Inda, Juan de Inda y Apeztegui, Joaquín de Zercalde, Juan de Iturre y Juan Josef Moso, todos en igual conformidad regidores y vecinos concejantes del lugar de Orbara.

.....

…Sigue conociendo a los vecinos y regidores del resto de pueblos en “Batallitas por el monte Aezkoa II, segunda parte de los documentos.”

Si te ha gustado esta entrada, además del libro de actas de las jornadas HilarriCon en donde encontrarás la mayoría de las piedras de fachada presentes en nuestro valle, te recomiendo estos artículos que encontré en la red (no los verás si tienes el bloqueador de publicidad  ¡con el rato que me paso buscando cosas interesantes relacionadas con las entradas!)